Quantcast
Channel:
Viewing all articles
Browse latest Browse all 641

Dream-Work-Alpha – ein Begriff des Psychoanalytikers Wilfred Bion

$
0
0

dreamworkalphaDer Begriff „Dream-Work-Alpha“ („Traumarbeit-Alpha“) tauchte bei dem britischen Psychoanalytiker Wilfred Ruprecht Bion (1897-1979) das erste Mal 1959 in seinem Buch „Cogitations“ (Link zu amazon) auf. Später sprach er von „Träumen“ („Dreaming“) statt von „Traum-Arbeit“ („Dream-Work“) und trennte es von der Alpha-Funktion (Alpha-Funktion = eine Art psychische Verdauung von ursprünglichem zu reiferem psychischem Material, von Beta-Elementen zu Alpha-Elementen). (Text & Bild: © Dunja Voos)

Traum und Halluzination

Im Traum verarbeitet man seine Erfahrungen innerlich, man „introjiziert“ seine Erfahrungen und „verdaut“ sie. So werden die rohen Erfahrungen und Gefühle zu bedeutungsvollen Bildern und Worten. Bei der Halluzination verarbeitet man die Erfahrungen außerhalb von sich selbst, man „projiziert“ sie. Im Traum lernt man von den eigenen emotionalen Erfahrungen. Bion sagte, dass die Alpha-Funktion (sozusagen eine seelische Verdauungsfunktion) sowohl im Traum als auch im Wachzustand bestehen kann. Wenn Alpha-Elemente im Wachen entstanden sind, können diese wiederum zu Traumbildern oder Traumgedanken führen.

„Thus, Bion tends to treat „dreaming“ and „alpha-function“ as being either identical, overlapping and/or the latter’s being a component of the former. In what follows, I shall continue Bion’s lead in using „dreaming“ and „Alpha-function“ as virtually interchangeable as well as complementary processes.“
„Bion tendiert dazu, das „Träumen“ und die „Alpha-Funktion“ als entweder identisch oder überlappend zu behandeln. Auch kann die Alpha-Funktion eine Komponente des Träumens sein. Im Folgenden werde ich nun Bion’s Ansatz fortführen, indem ich „Träumen“ und „Alpha-Funktion“ sowohl als virtuell austauschbare als auch als komplementäre Prozesse betrachte.“
James S. Grotstein (1925-2015) in Howard B. Levine & Lawrence J. Brown (Youtube) (2013): Growth and Turbulence in the Container/Contained: Bion’s Continuing Legacy. Routledge, London, 2013, S. 108

Verwandte Artikel in diesem Blog:

Aus unreifen Beta-Elementen werden reife Alpha-Elemente
Wilfred Ruprecht Bion (1897-1979)
Beta-Elemente nach Bion: Die unreifen psychischen Elemente in uns
Traumarbeit nach Sigmund Freud
Psychoanalyse ist Arbeiten in Trance


Viewing all articles
Browse latest Browse all 641